Alan Ritchson delivers a stellar action performance in Motor City (2026), but its choice to abandon dialogue is too much of a gimmick.